Yes. You can host Foundry Virtual Tabletop on an Ubuntu server, and a small VPS is often a better home for a regular campaign than the Game Master's laptop. The server stays reachable between sessions, players use an ordinary web browser, and the GM keeps control of worlds, modules, assets, and backups.